Inteiro teor ou breve relato: o que muda
Pela Lei de Registros Públicos (Lei nº 6.015/1973, art. 19), a certidão pode ser lavrada em inteiro teor, em resumo ou em relatório. O breve relato traz os dados principais. O inteiro teor reproduz o registro como ele é, inclusive o que foi acrescentado depois: um divórcio averbado, uma mudança de nome, uma retificação. É o que costuma ser pedido para cidadania estrangeira, inventário e escritura.
Desde 2022, a lei diz que o inteiro teor é extraído por meio reprográfico (cópia da própria página do livro) ou eletrônico. A certidão digitada, em que o cartório transcreve o conteúdo, ainda é pedida em alguns casos. Pergunte antes a quem vai receber qual formato aceita.
Quando cada certidão é pedida
- Nascimento: a mais pedida para cidadania estrangeira e ponto de partida de retificações de nome e reconhecimento de filiação.
- Casamento: mostra as averbações de divórcio, separação e mudança de nome. Costuma ligar o sobrenome de solteira ao de casada em escrituras, inventários e cidadania. A certidão de casamento atualizada, com averbação do divórcio, é a que muitos órgãos exigem com menos de 6 meses.
- Óbito: usada em inventário, pensão e cidadania, quando o ascendente já faleceu.
- Imóvel: a certidão de inteiro teor da matrícula, no Registro de Imóveis.
Como se pede
O pedido vai ao cartório onde o ato foi registrado: o Registro Civil do nascimento, casamento ou óbito. A lei permite pedir, por meio eletrônico, certidão de ato registrado em outro cartório. Sem o cartório, o livro e a folha, a busca vira pesquisa, e registros antigos podem estar em cartórios que mudaram de nome, endereço ou numeração.
Onde o processo costuma travar
Nome que muda entre as gerações (Souza e Sousa) e precisa de retificação antes de qualquer pedido, formato errado, livro antigo com dados incompletos, informações que a lei protege e que só saem a pedido do próprio interessado ou por ordem judicial, e apostila esquecida quando a certidão vai para fora do país.
Documentos e informações que costumam ser pedidos
- Nome completo da pessoa registrada e, se souber, data e cidade do ato
- Nome dos pais, para localizar o registro
- Cartório, livro e folha, quando houver (ajuda muito em registros antigos)
- Seu documento de identidade e CPF
- Informação sobre o destino da certidão: formato, prazo de validade exigido e se precisa de apostila
Quanto tempo leva
Pela lei, o cartório tem até 5 dias para entregar a certidão, mas registros antigos ou de outra cidade, correções e pedidos de retificação mudam o cenário. Não prometemos prazo; dizemos o que a situação indica.
Como a Benjamin, Filhos e Netos ajuda
Pedimos certidões de nascimento, casamento, óbito e de imóveis, em inteiro teor ou em outros formatos, em qualquer cartório do Brasil. Localizamos o livro certo, conferimos os nomes entre as gerações antes de pedir e, quando o documento vai para fora, entregamos a certidão apostilada. Cuidamos também do processo de casamento em cartório.
Perguntas frequentes
Qual a diferença entre inteiro teor e breve relato?
O breve relato resume os dados principais. O inteiro teor reproduz o registro completo, inclusive as averbações. Cidadania, escritura e inventário costumam exigir o inteiro teor.
Reprográfica ou digitada: qual pedir?
Depende de quem vai receber. A reprográfica é a cópia da página do livro, mais próxima do original. Para nacionalidade portuguesa, o governo pede a cópia integral emitida por fotocópia.
A certidão de casamento atualizada vale por quanto tempo?
Não há prazo único na lei para todos os casos: é o órgão que recebe que define. Muitos exigem emissão recente, em geral de até 6 meses. Pergunte antes de pedir.
Dá para pedir certidão de um cartório de outra cidade?
Sim. A lei permite pedir por meio eletrônico a certidão de ato registrado em outro cartório, e atendemos pedidos em cartórios de todo o Brasil.
